傾城 [Allure / Every effort from the city] - Mavis Hee 許美靜 {Cantonese 93}

My boyfriend and I are no longer close and we are about to breakup.
I want you to give me the sweetest words,
since it lies on our last night together.

In case you run out of words,
you can kiss me to the coolest night.
Such a busy city,
with pretty light,
but now our relationship comes to an end.

My red eyes are gazing at this lonely city.
I feel that the whole city is becoming so beautiful just to be the background of my breakup with my boyfriend.

Legend has it that infatuation tears will win the city back.
But now the lights are off and the world feels quiet.

Source
http://scasongaday.blogspot.ca/2013/09/2nd-sep-2013-mavis-hee.html

No comments:

Post a Comment