Showing posts with label A-Mei Zhang 張惠妹. Show all posts
Showing posts with label A-Mei Zhang 張惠妹. Show all posts

剪愛 [Cut off The Love] - A-Mei Zhang 張惠妹 {Mandarin 96}

When the heart is no longer linger.
When the love no longer be trusted.
When the soul is disconnected with passion.
Need not to be in a sorrow.
I've often tried to listen.
With my eyes closed with patient.
Dare not to see your expression.
Meteors are filling the sky.
Boundlessly and endlessly.
Just like the teardrops of mine.
Dripping infinitely.
So my mouth is being sealed.
But my thought is self condemned.
Finally~,I'm free from any love's boundary.
Tear the love~ into pieces,set fly with the wind to the ocean.
Plenty of things.
Wounds washed by tears are more clearer and lasting.
Naive and innocent as me.
Spread your arms to embrace the future.
Who can guarantee love won't be contaminated.
Let the love~ into pieces,set fly with the wind to the ocean.
The deeper it hurts.
The more one has to let go of love.
Is it my fault.
How I Addicted to you with all my love.
Being wounded in a split second when you withdraw the love.
Those old days, those memories can't be torned.
You won't see them nor feel them.
All left behind is now my sighs.

讓每個人都心碎 [Love Breaks Everyone's Heart] - A-Mei Zhang 張惠妹 {Mandarin 00}

Dark city one can see who
Unless closely nestled me to drunk
Without you I could not sleep all night again all night wandering

I said I definitely will not regret loneliness forgive sins
Love how everyone heartbreak how to comfort
Love how everyone is all tears

Dark city one can see who
Unless closely nestled me to drunk
Without you I could not sleep all night again all night wandering

I said I definitely will not regret loneliness forgive sins
Love how everyone heartbreak how to comfort
Love how everyone is all tears

Your tears burn my face that I once tasted sorrow

I said I definitely will not regret loneliness forgive sins
Love how everyone heartbreak how to comfort
Love how everyone is all tears

You burn the tears from my face no longer can not tell who I love

Source:

http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2012/06/mei-rang-mei-ge-ren-dou-xin-sui-lyrics.html#ixzz3OLxlox00

我可以抱你嗎 [Can I Hug You] - A-Mei Zhang 張惠妹 {Mandarin 99}

It's raining outside,
seems just like my bleeding heart,
Loving you for that long
was actually not that easy.
When it comes to separating our things,
tomorrow it won't even matter.
The clothes left at home;
when you have the time, take them back.
Don't think that love always ends happily,
I'm not willing to constantly find excuses.
I won't force you to do this for me.
Your heart is not here; it still hurts whether or not you stay.
Can I hug you, lover?
Let me cry on your shoulder.
If today we were to break up,
let me happily cry out loud.
Can I hug you, darling?
Let me call you this for one last time.
You are also unhappy.
I will leave, smiling.

Source

聽海 [Listen to the Sea] - A-Mei Zhang 張惠妹, Vivian Koo 谷微 {Mandarin 97}

This song is used for the ending for the tvb series drama K9 Cop - 警犬巴打
Write me a letter to tell me what color the sea is today,
The sea that keeps you company every night, what is her mood?
When she's gray she's keeps mum, when she's blue she's melancholy
And you whose heart is similarly drifting, where will you stop?
Write me a letter to tell me what you would like to dream of tonight
Can you not choose between the me in your dreams and the me in real life?
My heart is in suspense, I stay awake all night
Why, after having fallen in love, do you insist on keeping your distance?
Chorus
Listen to the sound of the sea crying
Sighing because someone is heartbroken, and yet doesn't realize it
That person cannot be me, at least I am still calm
But my tears, even my own tears, they don't believe that
Listen to the sound of the sea crying
The sea is too emotional, she weeps all the way until sunrise
Write me a letter, and let it be our last covenant
Tell me how you felt at the moment you left me
Source
http://lyricstranslate.com/en/ting-h%C7%8Ei-%E5%90%AC%E6%B5%B7-listen-sea.html#ixzz3BhWSZsxe

原来你什么都不想要 / 原來你什麼都不要 [So You Actually Don't Want Anything At All] - A-Mei Zhang 張惠妹 {Mandarin 96}

I know it's not good to be like this.
I also know that your love is just this much.
I just keep on wanting, wanting till you want to run away.

The tear soaked pillow will be fine when it's dried.
The tears inside you simply make trouble out of nothing.
Believing standing behind you, is the pride of my life.
So you actually don't want anything at all.

I don't want your care, don't want your roses.
I just want you to properly love me all the way to the end.
It doesn't matter if it's regarded vain or greedy.
What woman won't be selfish or have expectations when it comes to love?

I don't want your promise, don't want your forever.
I just want you to genuinely love me completely for once.
It doesn't matter if it's regarded vain or greedy.
I'm most afraid when silence becomes your reply to me.

I know its not good to be like this.
I also know that your love is just this much.
I just keep on wanting, wanting till you want to run away.

The tear soaked pillow will be fine when it's dried.
The tears inside you simply make trouble out of nothing.
Believing standing behind you, is the pride of my life.
So you actually don't want anything at all.

I don't want your care, don't want your roses.
I just want you to properly love me all the way to the end.
It doesn't matter if it's regarded vain or greedy.
What woman won't be selfish or have expectations when it comes to love?

I don't want your promise, don't want your forever.
I just want you to genuinely love me completely for once.
It doesn't matter if it's regarded vain or greedy.
I'm most afraid when silence becomes your reply to me.

I don't want your promise, don't want your forever.
I just want you to properly love me all the way to the end.
It doesn't matter if it's regarded vain or greedy.
What woman won't be selfish or have expectations when it comes to love?

I don't want your promise, don't want your forever.
I just want you to genuinely love me completely for once.
It doesn't matter if it's regarded vain or greedy.
I'm most afraid when silence becomes your reply to me.

Source
https://www.youtube.com/watch?v=pLg5Gt4I8rg