給自己的命書 [The life book that I gave to myself] - Keeva Mak 麥家瑜 {Cantonese}

The fortune-telling book tells me the instructions for my life. 

I will live happily and achieve a lot. 

But it also told me that these days I need to think twice before falling in love

It was fate that we meet that day. 

Never thought of calculating would not gain anything. 

But sadly this corresponded with the noted section of those love luck book. 

Turn open the star sign record to read the warning in my life reading. 

It warned me that loving too deeply will make me fall down. 

The crossing of our star sign, just like our pointless charges. 

Warned me to not forced to search for the treasure. 

Too many sleepless night, lover always pray to the protective god. 

Wishing that I will get an answer for whether me and this guy could be a match.

All because I do too much for other, but tried too little to predict my partner. 

I am a woman that don’t want to believe the life book. 

Yesterday I was a bit lost when I search for the fortune teller. 

Once said that I will love naively and love until the sky turn dark. 

Sadly I only know how to care for other, spending my life to love others. 

Even at time when I am main to be alone and not supposed to be a match, 

I still take it seriously. 

If you and I could stabilize. 

If I see it through, and no longer trying to win. 

Could I challenge one of the sentences in the life book? 

Loving crazily will surely lead to painful wakeup. 

Too many sleepless night, lover always pray to the protective god. 

Wishing that I will get an answer for whether me and this guy could be a match. 

All because I do too much for my lover, 

but tried too little to predict my partner. 

Don’t trust my fate, so it ends like this. 

Yesterday I was a bit lost when I search for the fortune teller. 

Once said that love will be scary. 

Wishing a kiss from my partner, just like the protection in my life. 

I still don't believe the lessons from the fortune telling book.

https://scasongaday.blogspot.com/2016/02/26th-feb-2016-keeva-mak.html

https://www.kkbox.com/hk/tc/song/1aWsfSyX0t4ryBquuy

好得很 [Very Well] - Keeva Mak 麥家瑜 {Cantonese 13}

I finally feel that I can move on from my previous relationship.
I feel that I now understand that getting dumped will not affect the weather,
What’s left in our relationship should not bother you any more.

I had already listened to too many cheering-up songs and got sick of the “not giving up” message.
From psychology books, I understand that not happy is not equal to sad.
Someone asked me how I have been,

I wanted to change my name to get a better life.
I have been trained to a stage that I do not regret giving everything I have but end with a bad result to trade for a hug from you.

So who would care any more, I wanted to be happy,
But I feel that I am forcing myself to smile.
I just tried to love normally, and love each one more to keep myself happy and away from sadness.

I believe that I am great as I see everything as normal and simple.
Even when it was raining, I can just light up a lamp and treat it like the moon.
So now I realised that some type of love is like a hobby,
I understand that these sadness is purely purposely made.

I am proud of herself for understanding this.
But sadly, the me today, no matter how much better I become,
I could not escape from getting dumped by you.

http://scasongaday.blogspot.ca/2013/09/24th-sep-2013-keeva-mak.html