成都 [Cheng Du] - Zhao Lei 赵雷 {Mandarin 16}

What makes me cry, is not only last night's wine.

What makes me lingering, is more than your tender.

How far away still to go? You clasped my hand.

What makes me stumped, is the struggling freedom.

Seperation is always in september, memery is sorrowful thought.

The green weepping willows in deep autumn, is kissing my forehead.

In this small rainy city,

I never forget you.

Chengdu, I took everthing away from here, except you.

Go for a walk with me through streets in Chengdu.

Until all the lights were turned out, we would still go on.

You would be hold in my arm,

I would put my hand into pant pocket.

Walk till the end of Yulin Road,

sit in front of the pub.

Seperation is always in september, memery is sorrowful thought.

The green weepping willows in deep autumn, is kissing my forehead.In this small rainy city,

I never forget you.

Chengdu, I took everthing away from here, except you.

Go for a walk with me through streets in Chengdu.

Until all the lights were turned out, we would still go on.

You would be hold in my arm,

I would put my hand into pant pocket.

Walk till the end of Yulin Road,

sit in front of the pub.

Go for a walk with me through streets in Chengdu.

Until all the lights were turned out, we would still go on.

Go for a walk with me through streets in Chengdu.

Until all the lights were turned out, we would still go on.

You would be hold in my arm,

I would put my hand into pant pocket.

Walk till the end of Yulin Road,

sit in front of the pub.

Go for a walk with me through streets in Chengdu.

Until all the lights were turned out, we would still go on.

http://lyricstranslate.com/en/cheng-du-%E6%88%90%E9%83%BD-chengdu.html

南方姑娘 [Southern Girl] - Zhao Lei 赵雷 {Mandarin 11}

In a town in the north lives a southern girl

She always likes to wear a flowered dress and stand on the roadside

She doesn’t say much but her smile has a kind of calm melody

What’s in her graceful eyes? Thoughts of sadness

The south’s rainy winter isn’t as cold as in the north

There she doesn’t need big clothes to cover her water-like face

The scent she leaves on the street as she comes and goes suddenly brings heartache

But in the blink of eye the aroma’s flown away

Oh southern girl, are you used to the cold north autumn?

Oh southern girl, do you like the northerner’s sincerity?

The days pass just like those sleepless nights.

She chews a piece of gum and tells her dreams to the wall

Oh southern girl, we’ve all been just getting by for so long

Oh southern girl, are the tall buildings blocking your hopes?

Yesterday’s rain dripped down her frail shoulders

She dries clothes in the courtyard under the sun

She tosses her head in in the breeze

Oh southern girl, do you love the north?

Oh southern girl, you say you want to go home today

Longing makes folks’ hearts ache, she calls for your tears

The fruit in the south’s already ripe, that’s your simple dream

La…………la……

http://lyricstranslate.com/en/%E5%8D%97%E6%96%B9%E5%A7%91%E5%A8%98-southern-girl.html