Shìjiè shàng nǎlǐ qù zhǎo rèwàng rè sì huǒ bù tuì luò
世界上哪裡去找熱望熱似火 不褪落
Where in the world can you find desire like fire that doesn't fade
Wǒ duì nǐ xīntiào de gǎnjué gāodī diēdàng
我對你心跳的感覺 高低跌盪
The feeling (when) I face your heartbeat, unconventional
Zuì kùnhuò nà bàn miǎo zhōng niàn zài yǒu nǐ de kuānguǎng de jiān bó
最困惑那半秒鐘念在有你的 寬廣的肩膊
In the last minute, there is still you and your broad shoulders
Yǒu yǒngqì tà qián mì xìngfú cóng wú huí wàng
有勇氣踏前覓幸福 從無回望
Have strength to move forward to have happiness, never reflected back.
Zài jìsuàn yě méi yīzhǒng fāngfǎ dìnglùn shénme jiǎng duì huò cuò
再計算也沒一種方法 定論什麼 講對或錯
To calculate again = no method. To confess what is right & what is wrong
Zhǐ xū zhīdào bié liánlèi nǐ duì wǒ shīwàng
只需知道 別連累你對我失望
Only know that you will not be disappointed in me
Wú jù shìshì biàn gǎi háishì yuè nán yuè ài wèi nǐ suǒyǐ zài qídài
無懼世事變改 還是越難越愛 為你所以在期待
Without Fear or things change, it is still more difficult to love. For you, hence able to look forward
Huā kāihuā luò zhìshǎo zhè yījì bèi tiánmì gàiguòle shānghài
花開花落至少這一季 被甜蜜蓋過了傷害
Flowers bloom, flowers fall through this season, being hurt by sweetness
Wú fù tiào rù àihǎi chénzhòng yuè lái yuè ài jiùsuàn yīqiè méi jìzǎi
無負跳入愛海 沉重越來越愛 就算一切沒記載
No matter the jumper loves ocean, heavily to come to love even though this is not recorded
Ruǎnruò huì zài yǒu qì kǎi gēn chǔjìng bǐsài mìngtú méi fǎ gē kāi
軟弱會再有氣慨 跟處境比賽 命途沒法割開
The weak will have courage to compete. Fate will not prevent this
Source
No comments:
Post a Comment