安靜了 [It's Quiet Now] - S.H.E {Mandarin 08}

Only the piano with me standing here ,
That dream wedding that belongs to us
Has become the single march, 
In this love wrestling in the tug-of-war 
Love me or love you, you choose yourself

Flighty, 
cute,
charming, 
crying ,
They were your favorite photographs
Now I am still stading here,but you went back your memories

You said I love you too much until you feel soon your submerged,
You're afraid that happiness from would be short and the next thing it will fall,
Separately is a good release,
For you to think about
That sky* i wanted, whether you can or cannot give me

You said I give you too much but can not give me anything 
Can't see clearly passion promise eternal* and mystify* 
Love is a painful wound of our respective pain
Silence is my last gentle because I love you 

There is the piano thats left standing here with me,
The dream wedding that belongs to me,
Silence*, near my pillow's dream,
I know love each other is not easy from the beginning,
love does not have an ending by only effort.

Flighty, 
cute,
charming, 
crying ,
They were your favorite photographs
Now I am still stading here,but you went back your memories


You said I love you too much until you feel soon your submerged,
You're afraid that happiness from would be short and the next thing it will fall,
Separately is a good release,
For you to think about
That sky* i wanted, whether you can or cannot give me


You said I give you too much but can not give me anything ,
Can't see clearly passion promise eternal* and mystify* ,
Love is a painful wound of our respective pain,
Silence is my last gentle is because I love you 


Sky= is something like future or desire
eternal= mean forever loved (something like that)
mystify= here means is like lust or illusion

Source:

http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2011/08/she-jing-le-its-quiet-now.html#ixzz3EAwPaEeK

No comments:

Post a Comment