我不愛你 [I don't love you] - Flora Chan 陳慧珊 {Cantonese 03}

This is a sub theme song for TVB Drama Series Triumph in the Skies 衝上雲霄

A sports arena, is similar to the great scenery, 
A pity, I wasn't heartily, helplessly happy, 
The cathedral, the bells are pleasant to hear, 
But I still wanted, turning around to seek for better scenery, 
Yet was bright, who will sweat the most? 
Loving me has never stopped, a pity, there was a mistake, 
Don't cry anymore, I need to choose another, 
Have never touched me, I also shiver more because of him 

Even though on earth, there is surplus happiness, 
There is still one phrase, may your ear hear 

# I don't love, given to me, I still won't love, 
If my most beloved has not arrived, (even If I get it, I will be in a daze) 
How to offer love, why waste the enthusiasm, 
How to let me shut my eyes 

But I, 
Have been through many gardens and have not fallen in love, 
Destiny will not come for sure, 
There was never a guarantee, 
Still anticipated to be heartily, 
Is my most touching love # 

Yet was bright, who will sweat the most? 
Loving me has never stopped, a pity, there was a mistake, 
Don't cry anymore, I need to choose another, 
Have never touched me, I also shiver more because of him 

Even though on earth, 
There is surplus oasis, 
Will soon all pass through, 
Calling for drought to arrive, 
The serious me will also change 

Repeat # 2X 

Is my most touching love

Source
http://asianfanatics.net/forum/topic/3835-flora-chan-%E9%99%B3%E6%85%A7%E7%8F%8A-%E6%88%91%E4%B8%8D%E6%84%9B%E4%BD%A0-ngoh-bat-oi-nei-i-dont-love-you/