K歌之王 - Eason Chan 陳奕迅 {Cantonese 00}

我唱得不够动人你别皱眉 I sing moving you not to knit the brows insufficiently
我愿意和你约定至死 I am willing to agree with you until death
我只想嬉戏唱游到下世纪 I only want to play sing swim to the under century
请你别嫌我将这煽情奉献给你 Asks you not to dislike I sensational offer this for you
还能凭甚么 Why also can
拥抱若未能令你兴奋 The hug if has not been able to make you to be excited
便宜地唱出写在情歌的性感 Cheaply sings writes in the love song sex appeal
还能凭甚么要是爱不可感动人 Also can why if likes not being possible to move the person
俗套的歌词煽动你恻忍 The convention lyrics stirs up you sadly to endure

谁人又相信一世一生这肤浅对白 Who believes a th life this superficial dialogue
来吧送给你叫几百万人流泪过的歌 Comes to give you to be called several million people has burst into tears the song
如从未听过誓言如幸福摩天轮 If has never listened to the pledge like happy ferris wheel
才令我因你要呼天叫地爱爱爱爱那么多 Only then makes me because you to have calling heaven and earth love that many

将我漫天心血一一抛到银河 got my painstaking care throws to the Milky Way
谁是垃圾谁不舍我难过分一丁目赠我 Who is trash who not shed I difficult excessively gift me

我唱出心里话时眼泪会流 I sing speech from heart the tear can flow
要是怕难过抱住我手 If feared feels bad grasps my hand
我只得千语万言放在你心 My have to thousand languages Wan Yanfang in your heart
比渴望地老天荒更简单未算罕有 Was in ancient times simpler than the hope has not calculated rarely

给你用力作二十首不舍不弃 Makes an effort to you to make 20 songs not to abandon
还附送你爱得过火 Also forwards as an enclosure you to like going too far
给你卖力唱二十首真心真意 Goes all out to you sings 20 sincerities true meaning
米高峰都因我动容 The microphone all because I change countenance
无人及我 Nobody and I
你怎么竟然说k歌之王是我 Did you how unexpectedly say king of the k song is I

我只想跟你未来浸在爱河 I will only want future to soak with you am loving the river
而你那呵欠绝得不能绝 But your that yawn certainly results in cannot certainly
绝到溶掉我 Certainly arrives dissolves me 

Source
http://asianfanatics.net/forum/topic/264373-eason-chan-%26%2338515%3B%26%2322869%3B%26%2336805%3B-k%26%2327468%3B%26%2320043%3B%26%2329579%3B-k-ge-zhi-wang-king-of-karaoke/

No comments:

Post a Comment