我錯 [I'm Wrong] - J.Arie 雷深如 {Cantonese 16}

I heard this song on my way to my trip to HK/Korea while watching L for Love, L for Lies.
Breathing will have an end,
why it is so hard to accept.
Assumed that after getting rid of me,
everything will be as good as before.

Wanted to be together forever,
and lovers will never be apart.
Together for life, knowing that it will be boring,
but it will not be enough.

If I leave now, please don’t hold onto your sadness.
Really, you can switch to another partner at night.
The bad luck bumped into me, and destroyed me.
No sadness, but I worry about you.

Don’t know whether time could heal you.
You never tasted the feeling of lost, the feeling of losing.
Without me, who can you rely on.

Scared to think of me,
as the smile will feel like it lacks something.
If I leave now, the stupidest thing is to frown.
Turned around and to see the other opponent.
The bad luck bumped into me, and destroyed me.

No sadness, but I worry about you.
Really, the happy me, already gained too much.
You never blamed anyone,
you said that you are lucky to have me in this lifetime, so stupid.
Sadness and happiness are all surrounded by me.

Protecting me until today is enough.
Loving me too much, loved me too much,
making me not waste my life.

Loving me too much, loved me too much, obsessed with me.
Knowing me too well, known me too well,
if you aren’t happy, it's my fault

http://scasongaday.blogspot.ca/2017/09/3rd-sep-2017-jarie.html

No comments:

Post a Comment