C Em Am Asus Am
让我轻轻地吻着你的脸
Ràng wǒ qīng qīng de wěnzhe nǐ de liǎn
Let me gently kiss your face
F G C Csus
擦干你伤心的眼泪
Cāgān nǐ shāng-xīn de yǎnlèi
Wipe away your broken-hearted tears
F G
让你知道在孤单的时候
Ràng nǐ zhīdào zài gūdān de shíhou
Make you realize that your lonely moments
C G/B Am Am/G F G Gsus G Gsus
还有一个我陪着你
hái yǒu yīgè wǒ péizhe nǐ
still have a 'me' with you.
-----
C Em Am Asus Am
让我轻轻的对着你歌唱
ràng wǒ qīng qīng de duìzhe nǐ gēchàng
Let me gently sing for you.
F G C G
像是吹在草原上的风，
xiàng shì chuī zài cǎoyuán shàng de fēng
Like a breeze blowing across the grasslands,
C Em
只想静静听你呼吸，
zhǐ xiǎng jìng jìng tīng nǐ hūxī
I just want to quietly listen to you breathe,
C G/B Am Am/G F G Gsus G Gsus
緊緊擁抱你到天明。
jǐn jǐn yōng-bào nǐ dào tiānmíng
holding you close to me until dawn.
-----
F G C Csus F G C Csus
路遥远我们一起走
Lù yáo-yuǎn wǒ-men yīqǐ zǒu
Distant road ... we'll walk together.
F G C G/B Am Am/G F
我要飞翔在你每个彩色的梦中
Wǒ yào fēixiáng zài nǐ měi gè cǎi sè de mèng zhōng
I want to fly in your colorful dream
G Gsus G Gsus
陪着你
Péizhe nǐ
with you
-----
C Em Am Asus Am
我从遥远的地方来看你
Wǒ cóng yáoyuǎn de dìfāng lái kàn nǐ
I came to see you from a faraway place
F G C (x32000) C
要说许多的故事给你听
Yào shuō xǔduō de gùshì gěi nǐ ting
Want to tell you so many stories
F G C G/B Am Am/G F G
我最喜欢看你胡乱说话的模样逗我笑
Wǒ zuì xǐhuan kàn nǐ húluàn shuō-huà de móyàng dòu wǒ xiào
I most like watching you laugh, as you casually chat and play with me
-----
C Em Am Asus Am
尽管有天我们会变老
Jǐnguǎn yǒu tiān wǒmen huì biàn lǎo,
Even though there will come a day when we become old,
F G C
老得可能都模糊了眼睛
lǎo de kěnéng dōu móhúle yǎnjīng,
so old that possibly even our eyes will dim,
C Em C G/B Am Am/G F G Gsus
但是我要写出人间最美丽的歌送给你
Dànshì wǒ yào xiě chū rénjiān zuì měilì de gē sòng gěi nǐ
I still want to write the world's most beautiful song for you.
-----
F G C Csus F G C Csus
路遥远我们一起走
Lù yáoyuǎn wǒmen yīqǐ zǒu
Distant road ... we'll walk together.
F G C G/B Am Am/G F
我要飞翔在你每个彩色的梦中
Wǒ yào fēixiáng zài nǐ měi gè cǎisè de mèng zhōng
I want to fly in your colorful dream
G Gsus C Csus C Csus
对你说我爱你
Duì nǐ shuō wǒ ài nǐ
Tell you that I love you
-----
C Csus C Csus C Csus C Csus
woo...... woo... wo - wo
F (Am) Em Dm Dm G C
我不再让你孤单。我的风霜 你的单纯
Wǒ bù zài ràng nǐ gūdān wǒ de fēngshuāng nǐ de dānchún
I'll no longer let you be lonely
my vicissitudes / your simplicity
F (Am) Em Dm Dm G C Csus C Csus
我不再让你孤单。一起走到地老天荒。
Wǒ bù zài ràng nǐ gūdān yīqǐ zǒu dào dì-lǎo tiān-huāng
I'll no longer let you be lonely. Walk with me until the end of time.
C Csus C Csus C Csus C Csus
woo...... wo... wo - wo
F (Am) Em Dm Dm G C
我不再让你孤单。我的疯狂 你的天真。
Wǒ bù zài ràng nǐ gūdān wǒ de fēngkuáng nǐ de tiānzhēn
I'll no longer let you be lonely
my madness / your innocence
F (Am) Em Dm Dm G C Csus C Csus
我不再让你孤单一起走到地老天荒
Wǒ bù zài ràng nǐ gūdān yīqǐ zǒu dào dì-lǎo tiān-huāng
I'll no longer let you be lonely. Walk with me until the end of time.
-----
F G C Csus F G C Csus
路遥远 路遥远
Lù yáoyuǎn. Lù yáoyuǎn.
Distant road ... distant journey
C Csus C Csus C Csus
woo... woo...
C Csus C
我不再让你孤单
Wǒ bù zài ràng nǐ gūdān
I'll no longer let you be lonely.
Source
https://www.youtube.com/watch?v=sfdC4Hy1ekc
No comments:
Post a Comment