花心 [Flowery Heart / The heart of flowers] - Wakin Emil Chau 周华健 {Mandarin 93}

Flower's heart is hidden in the pistil
Your heart forgot the seasons and never easily let others understand
Why dont' you take my hand,
together listen to the sun and moon and sing a song?

Black night then white day,
black night then white day.
How many sorrows and joys in life?

Spring went,
spring will come again;
flowers withered,
flowers will blossom again
As long as you are willing,
as long as you are willing to let the dream row to the sea of your heart

Tears of flower petals fell gently in the wind.
Although it had the sadness,
it took easy(to fall)

Your tears are shining and crystally transparent and the heart must still have dreams

Why don't you hold my hand,
together watch the sea and the sky become one color

Tides rise then tides fall,
tides rise then tides fall,
send away many sorrows in the human world

As long as you are willing,
as long as you are willing to let the dream row to the sea of your heart

Source
http://www.chinesetolearn.com/%E5%91%A8%E5%8D%8E%E5%81%A5-%E8%8A%B1%E5%BF%83-heart-flowers-zhou1-hua2-jian4-emil-chau-wakin-chau-hua1-xin1-song-lyrics-pinyin-english-translation-wakin-chau-biography-quotes-flowers/

No comments:

Post a Comment