遊樂場 [Amusement Park] - Nicholas Tse 謝霆鋒 {Cantonese 98}

Composer: Nicholas Tse (謝霆鋒) (谢霆锋)

Lyricist: Lin Xi (林夕) (林夕) 

Word by word

Word by word

I got to know them one by one

Sugar is sweet

Lips are red

Who is the miracle?

I understand after seeing

Afterwards I look for a different kind of value

Dream by dream

Face by face

I accumulate them each time

I embraced you before

And put you down before

Afterwards I recall

Afterwards I await the next person to take over

You and I still have heartbeats

Nothing is important

You and I still believe

No matter how good it is

The fireworks will come down at the end

I've played in the most colourful garden before

But I want to be moved

Even if it is the end of the world

I search my heart

I still want every second to be breathtaking

I have played in the most vast park before

Why are you serious?

If I still hold a seat

I still want to sit down in my seat

And watch with enjoyment the thrills of life

I did right things

I did wrong things

I've changed my look

I've let you down

I didn't let you down

Criticism is left behind

Let go of it

Afterwards I accept a different kind of pressure

We've met face to face before

We've said goodbye before

Until we are familiar with each other

Look once

Kiss once

Leave behind a trace

Love is not enough

Afterwards a different kind of wrestling exists

Source

http://nicholas-tse.net/nicholas-tse-translations/amusement-park/82