大哥 [Big Brother] - Janice Vidal 衛蘭 {Cantonese 05}

This song is from around 2006, I remember this really clearly. It was on TV and my Grandmother was still alive, I was going through tough issues in my life at the time. So this song sticks out, but I never looked up the lyrics until today, although I watched the video many times.
If there is too much naive kind of love
Can’t remember that you like me
You should come dating with me

Fake name have too many true friends
When boys and girls are not being lovers
There won’t be any ending if they didn't start kissing

If there is no feeling then how can we Fall in love with each other
Being my big brother is just a cover
We can be lovers but we are only friends
Who can stand this?

I want love but not because we are a match
I don’t need your permission
This brother and sister relationship is so interesting we don’t need to live in separate way

Forget the old relationship and chase what’s happening now
Even though my love can destroy the whole world but that doesn't mean that it is a bad thing
The prove of our love even though I need to find it
So the only thing that I can do with you is to get drunk with the big brother

In the past both hands have been holding a gun
Want to push you a little bit farther
There is no love between you and me

If you need to get hurt in order to have love
I think you understand us two
Need to be happy but we also need someone to help us

REPEAT *# 

Source
http://forums.soompi.com/discussion/27759/english-lyrics-please-for-janice-wei-%E5%A4%A7%E5%93%A5-big-brother
https://hourglassmyworld.wordpress.com/2014/11/26/%E5%A4%A7%E5%93%A5-%E8%A1%9B%E8%98%AD-brother-janice/

No comments:

Post a Comment