償還/偿还 [Paying me back] - Faye Wong 王菲, Teresa Teng 鄧麗君 {Cantonese 79}

My silent lips still have traces of tears
That is not some scar which can be concealed by makeup
My heart is broken, how much love has it lost
You lied that you'd make it up and used paying me back as an excuse, but I won't take it for granted
**
Love is a journey of the heart, it can only allow us two
I won't go on my own, nor should there be three people
You're free to find new love and leave no trace
But don't use paying me back as an excuse to hurt me again
My eyes are reddened by tears
How much time do I need to forget that past love
My fragile heart still has the hurts you left
You lied that you'd make it up and used paying me back as an excuse, but how can I ever believe
Love is a journey of the heart, I once promised to let you lead the way
The only problem is that I gave too much love, I won't complain that you're heartless
I have once listened to your confession patiently
And I have heard of your own trouble
Please don't use paying me back as an excuse to hurt my pride

No comments:

Post a Comment