我们都傻 [We Are All Fools] - Rannie Yang 楊丞琳 {Mandarin 11}

Calculating how many tears I’ve shed for you.
It represents how many times I’ve lied to my heart about you.
But every time I still chose, chose to believe,
Believe that you do love me.
Stubbornly believing that I could really change you.
Looking at your innocent eyes, I find it hard to breathe.
Have you not seen, seen everything I’ve done for you?
Or have you forgotten all those countless traces of love?
You say I’m a fool, foolishly loving someone who only knows to love himself.
I say you’re a food, foolishly loving her, your eyes can’t lie.
We’re all fools, foolishly giving for a love without a future,
Still hoping that a miracle will appear.
You say I’m a fool, foolishly loving a clone without any feelings.
I say you’re a fool, foolishly loving her, stubborn and neglecting yourself.
We’re all fools, foolishly willing to be sacrificed and unwilling to give up our naivety,
Still hoping that a miracle will appear.
Stubbornly believing that I could really change you.
Looking at your innocent eyes, I find it hard to breathe.
Have you not seen, seen everything I’ve done for you?
Or have you forgotten all those countless traces of love?
You say I’m a fool, foolishly loving someone who only knows to love himself.
I say you’re a food, foolishly loving her, your eyes can’t lie.
We’re all fools, foolishly giving for a love without a future,
Still hoping that a miracle will appear.
You say I’m a fool, foolishly loving a clone without any feelings.
I say you’re a fool, foolishly loving her, stubborn and neglecting yourself.
We’re all fools, foolishly willing to be sacrificed and unwilling to give up our naivety,
Still hoping that a miracle will appear.
Who hasn’t done foolish things for love? As long as we have no regrets, no amount of mocking matters.
I say I’m a fool, foolishly loving a clone without any feelings.
You say you’re a fool, foolishly loving her, stubborn and neglecting yourself.
We’re all fools, foolishly willing to be sacrificed and unwilling to give up our naivety,
Still hoping that a miracle will appear.
Still hoping that a miracle will appear.

No comments:

Post a Comment