我愿意为你 / 我願意 [I'm Willing For you] - Faye Wong 王菲 {Mandarin 94}

Missing you is so mysterious
that it occupies my heart
imperceptibly
it is something unknown
that haunts me every night
it swallows me
and makes me feel so lonely
i can't take it
i long for you
late at night i thinke of you
i miss you so much
that i can not breathe
i feel like running to you
telling you now how much i love you
oh..for you
i would do anything for you
anything for you
i am ready to forget even my name
just to stay in your arms
even for seconds only
i don't care even if i'll lose everything
oh..for you
i would do anything for you
anything for you
i am ready to forget even my name
as long as you love me
with the same sincerity
i am willing to do anything for you
anything for you
 http://lyricstranslate.com/en/wo-yuanyi-wei-ni-%E6%88%91%E6%84%BF%E6%84%8F%E4%B8%BA%E4%BD%A0-im-willing-you.html#ixzz3csmEE6am
at
Labels: ,

2 comments:

  1. AnonymousJune 12, 2015 at 6:03 PM

    Hello! :)
    I am a silent viewer of your blog. I really happy to see that many of my favourite cantopop songs are here and translated! I often just go here to listen to the songs and look at the English translation. Is it possible for me to request a song? The song is 不裝飾你的夢 sang by 蔡國權.
    I really like it but some of the vocabulary is beyond me, thus an English translation would help me understand the lyrics better. I tried to look to see if you have posted already but I couldn't find it. I would greatly appreciate it if you post it here. Thank you! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. .June 12, 2015 at 7:18 PM

      Thanks for visiting. I have found the translated lyrics for the song you requested and I have posted it on this blog. http://shintasword.blogspot.ca/2015/06/not-to-decorate-your-dream-terrence.html

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)