一切也願意 [Willing to do everything] - Shirley Kwan 關淑怡 {Cantonese 91}

The lyrics of the song are about the protagonist worrying about her relationship with her boyfriend. 
I lit a fire and couldn’t sleep.
On this rainy silence night,
I am worry that I will lose it.
He said “don’t sleep”,
So that we could spend every second together.

But if we are not tired,
why would I cry?
If they are meant to be together forever,
then why am I worry about being heartbroken?

I am not worried about the trouble in the future
As I believe that we could face it.
Who loves me truthfully?

Why can't I feel it?
Who could live a day without worry?

If our love continues,
eventually we will get sick of this relationship.
So infatuation and dream ccouldn'tcoexist.

If you cause me to be heartbroken,
then it would be much easier for me to leave him.
If you could understand that I had quietly put down this relationship,
then I is willing to scarify for you,
even if that will cost her life.

Source
http://scasongaday.blogspot.ca/2014/10/16th-oct-2014-shirley-kwan.html

No comments:

Post a Comment