南山南［South of Nanshan］- MA DI 馬頔 {Mandarin 14}

You are in the southern region which is snowing now while sun is there

And I am in north, always spring but in the cold night

I will forget your eyes before dusk if possible

Spending all my time, but I can’t still finish the dream

He never talks to others about the islet where he met someone

Because his heart is full of silence

There is no second home in his heart

And he wants to be a mute who only lies to himself

He says that the moment when he first met you is greater

Than your any beauties which compliment by others

Time goes by, and people sigh

If all the land is linked

Spending all my life to hug you

But he is drunk in his dream and good night

He heard someone is singing old songs

Which says today is happened far away

It seems like the islet in her eyes

No pains no flowers

You are in the southern region which is snowing now while sun is there

And I am in north, always spring but in the cold night

I will forget your eyes before dusk if possible

Spending all my time, but I can’t still finish the dream

You are in the southern region which is snowing now while sun is there

And I am in north, always spring but in the cold night

I will forget your eyes before dusk if possible

Spending all my time, but I can’t still finish the dream

Dream wakes up what a ridiculous life

At the southern places of the south mountain, he is sad in the northern autumn

There are stacks of grains at the south mountain

The south wind sings and at the northern places of the North Sea

 There is a tombstone named my lost lover

Source：http://tieba.baidu.com/p/3959402274
              https://www.youtube.com/watch?v=ujmqFarxL3U
Edit by ヤン