我本人 [Myself] - Kary Ng 吳雨霏 {Cantonese 11}

Memory becomes charming when a person changes;
Tears deepen the feelings;
Our encounter, flashed like the lighting storm,
Has no further development thereafter;
No regret still feels like a regret.

Actually, you are already a nobody;
Actually, I hate it when people pity me;
Perhaps at that moment, I was exhausted and
Weak like a sick person,
That’s why I wanted a shoulder to rest on.

It is hard to forget you -
Sounds better than nothing special has ever happened;
In person, you are like a stranger who I could not recall.

I won't forget you -
More brilliant than coming out of a game unscratched;
I, myself, understand that everything has an expiration date.

To sob and bury flowers is troublesome;
I have no time to blame and weep;
Perhaps I was frustrated at work,
Wailing it was not romantic enough,
That’s why I borrowed the feeling of love to sigh.

It is hard to forget you -
Sounds better than nothing special has ever happened;
In person, you are like a stranger who I could not recall.

I won't forget you -
More brilliant than coming out of a game unscratched;
I, myself, understand that everything has an expiration date.

It is hard to forget you -
Sounds better than I've forgotten my love-rival and jealousy;
I, myself, do not have Lam Doi Yuk’s ability to die from a broken heart.

I won't forget you -
Means I have to carry on the drama of the “Dream of the Red Mansion”
I, myself, never cared to be a tragic legend.

I, myself, rather be worn out from working overtime.

Source
 http://lyricstranslate.com/en/%E6%88%91%E6%9C%AC%E4%BA%BA-myself.html#ixzz3Ki36DUhM