追 [Chase] - Leslie Cheung 張國榮 {Cantonese 95}

I’ve been going after it all my life
Yet whom do I miss at this current moment?
I will say, you’re the only thing
I cannot lose

This scenery is but a facade
Who truly understands the purpose of life?
I will say, for love and beauty
is still the correct answer

Who’s more important than you?
Success of failure
is not important at all

Who’s more important than you?
The fierce winds and heavy rains
are riling up because of you

Chase after chase
I only want to chase after
life’s every second
It turns out to be a joke
You’re my only real goal

Chase after chase
I’m chasing after
life’s most basic needs
Turns out I’ve had it all along

Having you
Even if it’s ordinary, it’s
the most important

There’s never enough time
Another minute is not any more or less
But being with you, and being together
is never a waste of time

So passionate, but with so many more mistakes
How do I start from the beginning?
I will say, for you I wish to
make these mistakes earlier

Who’s more important than you?
Success of failure
is not important at all

Who’s more important than you?
The fierce winds and heavy rains
are riling up because of you

Chase after chase
I only want to chase after
life’s every second
It turns out to be a joke
You’re my only real goal

Chase after chase
I’m chasing after
life’s most basic needs
Turns out I’ve had it all along

Having you
Even if it’s ordinary, it’s
the most important

Chase after chase
I only want to chase after
life’s every second
It turns out to be a joke
You’re my only real goal

Chase after chase
I’m chasing after
life’s most basic needs
Turns out I’ve had it all along

Only you
will call for me amid a crowd, that’s
the most important thing

Having you
Even when I’m asleep
I’ll be smiling

Source

http://cantopoptranslated.org/%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE-%E7%9A%84-%E8%BF%BD/