1.
大 日子, 一 个 好 开始
Dà rìzi, yī gè hǎo kāishǐ
Big day, a good start
每 一 步, 有 梦, 有 坚持
Měi yī bù, yǒu mèng, yǒu jiānchí
Every step, there's dream, there's persistence
这 条 路, 只要 有 付出
Zhè tiáo lù, zhǐyào yǒu fùchū
This road, as long as there is investment
走 一 步, 每 一 步, 不 怕 输
Zǒu yī bù, měi yī bù, bú pà shū
Walk a step, every single step, not afraid of losing
2.
兜 一 圈, 又 一 年, 春 回到 人间
Dōu yì quān, yòu yì nián, chūn huídào rénjiān
Traveled a cycle, again another year, spring has returned to the world
看 世间, 每 一 天, 不停 在 转变
Kàn shìjiān, měi yì tiān, bùtíng zài zhuǎnbiàn
Look at the world, every day, constantly changing
多少 年, 泛黄 的, 那 张 贺年片
Duōshǎo nián, fànhuáng de, nà zhāng hè nián piàn
How many years, yellowing, that New Year’s card
一直 留 在 我 记忆 里面
Yì zhí liú zài wǒ jìyì lǐmiàn
Always remains in my memory inside
3.
绕 一 圈, 又 一 年, 长 长 的 思念
Rào yì quān, yòu yì nián, cháng cháng de sīniàn
Rotated a cycle, again another year, long long missing
这 一 天, 多 疲倦, 心 只 有 团圆
Zhè yì tiān, duō píjuàn, xīn zhǐ yǒu tuányuán
This day, so tired, heart only has reunion (there’s only reunion in my heart)
有 了 你, 在 身边, 约 好 在 今天
Yǒu le nǐ, zài shēn biān, yuē hǎo zài jīntiān
Have you, at side, agree today (I have you at my side and agree to meet today)
我们 牵 手 看 福 到 人间
Wǒmen qiān shǒu kàn fú dào rénjiān
We hold hands watch happiness to come to the world
4.
抱 一 抱, 笑 一 笑
Bào yī bào, xiào yī xiào
Hug a hug, smile a smile
肩 并 肩, 欢呼 嘿, 新年好
Jiān bìng jiān, huānhū hēi, xīn nián hǎo
Shoulder to shoulder, cheering Hey, New Year good (Happy New Year)
蒸 年糕 ,步 步 高
Zhēng niángāo, bù bù gāo
Steam New Year cake, step step high (each step is higher than previous step)
吃 得 饱, 睡 得 好, 乐 陶陶
Chī dé bǎo, shuì dé hǎo, lè táotáo
Eat full, sleep good, happy pleased
*Repeat 1.
5.
大 日子, 一 个 好 开始
Dà rìzi , yī gè hǎo kāishǐ
Big day, a good start
道 祝福, 看 一 元 复 始
Dào zhùfú, kàn yī yuán fù shǐ
Say blessings, watch one year return start (watch another year to start again)
这 旅途, 要 珍惜 彼此
Zhè lǚ tú, yào zhēnxī bǐcǐ
This journey, must cherish each other (We must cherish each other in this journey)
祝愿 你 丰 衣 足 食
Zhù yuàn nǐ fēng yī zú shí
Wish you ample clothing plenty food
*Repeat 2,3,4,1,5,1,5.
Source
No comments:
Post a Comment